Субподрядчики и сторонние сервисы

Компании, которые обрабатывают данные gedcom.me от нашего имени, программы, которые мы запускаем сами, и внешние сервисы, к которым Сервис или ваш браузер обращаются, когда вы пользуетесь некоторыми функциями.

Это перевод для удобства. Если он расходится с английской версией, действует английская версия.

1. Об этом списке

Субподрядчик (субобработчик) — это компания, которую PLAYVY LLP привлекает для обработки персональных данных от нашего имени. Субподрядчики могут использовать данные только для оказания нам своих услуг.

На этой странице также перечислены сервисы, которые не являются нашими субподрядчиками, но к которым Сервис обращается, когда вы пользуетесь какой-либо функцией, или к которым напрямую обращается ваш браузер. Эти организации сами решают, как обращаться с полученными сведениями, по своим условиям.

В Сервисе нет кода аналитики, рекламы или отслеживания. Он не рассылает новостей и рекламных писем: Bento (раздел 2) доставляет только письма об аккаунте, без отслеживания открытий и переходов.

Мы обновим эту страницу до того, как привлечём нового субподрядчика, который обрабатывает данные аккаунтов или деревьев. Дата вступления в силу вверху страницы указывает действующую редакцию.

2. Субподрядчики

Поставщик	Назначение	Данные	Расположение
Mega Limited (объектное хранилище MEGA S4)	Хранение файлов и резервных копий. Автоматически.	Все загруженные фотографии, документы и другие медиафайлы, файлы, скопированные по ссылкам из импортированных файлов GEDCOM, исходные файлы GEDCOM и резервные копии базы данных	Европейский союз (регион MEGA S4 в Амстердаме, Нидерланды); компания находится в Новой Зеландии
Backpack Internet Pty. Ltd., торговая марка Bento Software (Bento Emails API)	Доставка писем об аккаунте: подтверждение адреса, восстановление пароля, приглашения в дерево и уведомления о том, что вам открыли дерево. Автоматически, когда нужно отправить одно из этих писем.	Адрес электронной почты получателя и само письмо: тема и текст со ссылкой, которая в письмах о подтверждении адреса, восстановлении пароля и приглашениях личная и действует ограниченное время; в приглашениях и уведомлениях об открытом дереве также указаны пригласивший (так, как он назван в своём аккаунте) и дерево. Письма отправляются без отслеживания открытий и переходов: без пикселя отслеживания, без подмены ссылок и без UTM-меток.	Австралия (компания); данные обрабатываются в основном в США собственными поставщиками Bento

Сведения о международной передаче данных и контакты для вопросов о конкретной передаче приведены в Политике конфиденциальности.

GitLab.com хранит наш исходный код и выполняет сборку.

3. Программы, которые работают на нашей собственной инфраструктуре

Эти компоненты — программы, которыми мы управляем сами. Это не отдельные компании:

PostgreSQL — база данных, в которой хранятся аккаунты, деревья и история;
RabbitMQ — очередь фоновых задач, например импорта GEDCOM, поиска дублей и копирования файлов по ссылкам;
Centrifugo — мгновенные уведомления; обрабатывает идентификаторы аккаунтов и уведомления о завершении импорта, которые отправляются в канал, доступный только этому аккаунту.

4. Сервисы, к которым наш сервер обращается для вас

Эти организации не зависят от нас и действуют по своим условиям и своим политикам конфиденциальности. Если не указано «автоматически», Сервис обращается к ним только тогда, когда вы сами запускаете действие.

Сервис	Когда	Что передаётся
FamilySearch (ident.familysearch.org, api.familysearch.org)	Когда вы подключаете FamilySearch и импортируете дерево, собираете источники или документы, добавляете к документу ссылку на FamilySearch или отправляете сведения в FamilySearch со страницы человека	Ваш вход в FamilySearch и токен, идентификаторы людей, записей и изображений в FamilySearch; в ответ приходят записи, источники и воспоминания. При отправке сведений в FamilySearch — выбранные вами источники, файлы, имена и факты этого человека (никогда — для человека, отмеченного живым) и названия мест, чтобы найти стандартные места FamilySearch. Токен никогда не хранится на нашем сервере.
Geni API, WikiTree API	Когда вы импортируете или сравниваете связанный профиль	Идентификаторы профилей в этих сервисах и ваш токен Geni, если вы его передали
Выбранные вами сервисы поиска по архивам и записям (список ниже)	Когда вы ищете со страницы человека или когда подключённый вами AI-помощник запрашивает поиск через MCP	В зависимости от поставщика передаются имя, место или диапазон лет. Wikidata получает искомое имя и предпочтительные языки результатов. При поиске по локальным индексам, таким как RepOD, издатели запрос не получают.
Geneteka (geneteka.genealodzy.pl) и галереи польских архивов: AGAD, Szukaj w Archiwach (szukajwarchiwach.gov.pl), Polona, metryki.genbaza.pl	Когда вы ищете в них или скачиваете сканы	Имена и места, которые вы ищете, затем запросы выбранных вами сканов
Wikidata и Wikimedia (API и SPARQL wikidata.org), GeoNames	Автоматическая фоновая задача сопоставления названий мест	Строки с названиями мест из деревьев, без каких-либо сведений о людях
Веб-узлы, указанные в ссылках на медиафайлы в импортированном файле GEDCOM	Автоматически после импорта GEDCOM	Наш сервер запрашивает каждый адрес; узел получает только IP-адрес нашего сервера и запрошенный адрес
Сайты, на которые ведут ссылки документов и файлов	Автоматически, когда владелец или редактор добавляет ссылку к документу (чтобы заполнить его сведения); когда вы собираете документы человека или копируете файл по ссылке	Наш сервер запрашивает адрес ссылки; сайт получает только IP-адрес нашего сервера и запрошенный адрес
Портал архивов Беларуси (archives.gov.by)	Когда вы открываете в путеводителе по архивам перечень метрических книг Беларуси	Ничего из вашего дерева: наш сервер скачивает опубликованные перечни книг

Сервисы поиска по архивам и записям:

epaveldas.lt (Литва);
Europeana (ЕС);
Библиотека Конгресса — loc.gov (США);
Национальный архив США — catalog.archives.gov (США);
grobonet.com (Польша);
Open Archives — openarchieven.nl (Нидерланды);
maticneknjige.org.rs — Архив Воеводины (Сербия);
adatbazisokonline.mnl.gov.hu — Национальный архив Венгрии (Венгрия);
metrikai.lt (Литва);
indeksrepresjonowanych.pl (Польша);
geneszukacz.genealodzy.pl (Польша);
des.genealogy.net (Германия);
partizany.by (Беларусь);
public-juling.de (Германия);
муниципальные кладбища Варшавы — mapa.um.warszawa.pl (Польша): только фамилия и первое личное имя;
WikiTree — api.wikitree.com (США): только открытые профили;
Wikidata — query.wikidata.org (Фонд Викимедиа, США);
Riksarkivet, Национальный архив Швеции — data.riksarkivet.se (Швеция).

5. Сервисы, к которым напрямую обращается ваш браузер

Сервис	Когда	Что получает
Google Переводчик (translate.googleapis.com)	При каждом нажатии кнопки перевода	Текст, который вы решили перевести, например заметку или расшифровку
Серверы плиток OpenStreetMap (tile.openstreetmap.org)	Когда вы открываете карту места или карту дерева	Ваш IP-адрес и область карты
MEGA S4, наш поставщик хранения (раздел 2)	Когда показываются или скачиваются фотографии, сканы и другие файлы	Ваш IP-адрес и запрошенный файл — по ссылке, которая действует один час
Окно входа FamilySearch	Когда вы подключаете FamilySearch	То, что вы вводите на собственной странице FamilySearch

Подробнее — в Политике в отношении cookie и локального хранилища.

6. Подключённые вами AI-помощники

Вы можете подключить к дереву AI-помощника через нашу интеграцию MCP — например, Claude, ChatGPT, Codex или Yandex AI Studio — с помощью созданного вами ключа доступа или входа. Это ваш собственный выбор: поставщик помощника действует от вашего имени и не является нашим субподрядчиком. Он получает данные дерева, документы и изображения, которые запрашивает помощник в пределах выданных вами прав, и обращается с ними по своим условиям. Вы можете в любой момент отключить доступ в Настройках; доступ истекает не позднее чем через 30 дней.

7. Изменения и контакты

Вопросы об этом списке: [email protected].